νλ€νμ μ°μΈλ€ (1991)
Les Amants Du Pont-Neuf, The Lovers On The Bridge
Director: Leos Carax
Writer: Leos Carax
Stars: Juliette Binoche, Denis Lavant, Daniel Buain |
μ¨ λμκ° μμ μΌλ‘ κ°λ μ°Όμ΄.
λ€κ° μ¬λνλ μ¬λμ΄ μλ€λ©΄ λ΄μΌ μμΉ¨ 'νλμ΄ νμλ€'κ³ ν΄μ€.
κ·Έκ² λ§μΌ λλΌλ©΄ λ 'ꡬλ¦μ κ²λ€'κ³ λλ΅ν κ±°μΌ.
κ·Έλ¬λ©΄ μλ‘ μ¬λνλμ§ μμ μλ κ±°μΌ.
Quelqu'un vous aime.
Si vous aimez quelqu'un vous lui dit demain: "le ciel est blanc".
Si c'est moi je reponds "mais les nuages sont noirs".
On saura comme ça qu’on s’aime.
νλμ΄ νμ. Le ciel est blanc.
ꡬλ¦μ κ²μ΄. Mais les nuages sont noirs.
μ¬κΈ°μ μ¬λμ μμ΄! μ¬λμ λ°λ λΆλ λ€λ¦¬κ° μλλΌ ν¬κ·Όν μΉ¨λκ° νμν κ±°μΌ.
λλ λ΄κ° κΈ°μ΅νλ λ§μ§λ§ νμμ΄ λ κ±°μΌ. λ²μ¨ μμ 건 보μ΄μ§ μμ.
λμ λ―Έμλ μ°Έ μλ¦λ€μ. νμ§λ§ κ·Έλ κ² μμ λ―Έμλ μ΄μ 보μ΄μ§ μμ.
ν¬κ² μμ΄μ€. λ μν΄ λͺ¨λ κ±Έ ν¬κ² ν΄μ€.
μ무λ λμκ² μλ λ°©λ²μ κ°λ₯΄μ³ μ€ μ μμ΄.
λλ λμ λ μμ μκ³ , λμ μ κ° κ·Έλ μμ μ¨μ΄ μμ΄.
λ―ΈμΉ μ¬λ, νΉμ λ λ¨Ό μ¬λμ΄λΌλ κ² μ΄λ° κ±°κ² μ§.
λλ§μ λ€λ¦¬ μμμ 보λ λΆκ½λμ΄λ λͺ¨λ κ°κ°μ΄ νλ°ν΄λ²λ¦΄κΉλ΄ 무μμΈ λ§νΌ λ무 ν©ννλ€.
λ°°λ₯Ό νκ³ λ λ μ΄λκ°μμ λ μ¬λμ΄ λλ΄ ν볡νμΌλ©΄ μ’κ² λ€κ³ μκ°νλ€.
ν¬κ·Όν μΉ¨λκ° μμ΄λ, λλ€μ κ±°μΉ λ°λμ΄ λΆλ νν κ°μ λ€λ¦¬ μμμλΌλ.
(2018/10/6)
λ°μν
'π¬ kaleidoscope' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
<λ Ήν°λ μ λλ©μ€>, κ°μ₯ μμ μ μΈ λ³΅μ (0) | 2021.08.08 |
---|---|
<λ λμ€ν°>, μ¬λ μμ΄ λ λ¨Ό μ¬λ (0) | 2021.08.06 |
<볡μλ λμ κ²>, 볡μμ μ΄ν΄μ μμ± κ·Έλ¦¬κ³ μ£ΌμΈ (0) | 2021.08.01 |
<μ£½μ¬μ£Όλ μ¬μ>, μΈκ²©μΌλ‘μ¨μ λ ΈμΈκ³Ό μ½μ (0) | 2021.07.31 |
<λ‘λ μ€ μ λμ¨μ΄>, μ΄ μ¬λμ 보λΌ! (0) | 2021.07.31 |